Die zweite große Spende aus den Einnahmen der SMV (Weihnachtsbasar, Frühlingsball und Flohmarkt) ging an die Organisation CIM (Centar za integraciju mladih – Zentrum für Integration von Jugendlichen). Diese ist eine serbische bürgerinitiierte Organisation, die sich für gleiche Entwicklungschancen von Kindern engagiert, insbesondere für jene, die auf der Straße leben oder arbeiten. In diesem Rahmen bieten sie mehrere verschiedene Projekte an. Das „Svratište֧“ (Kindertafel) ist eines davon und bietet Notversorgung an verschiedenen Standorten. Bereits im letzten Jahr ging eine Spende an das „Svratište“.
Diesmal besteht die Spende aus Schuhen, die die Kinder im Bildungsprogramm gerade am dringendsten brauchen, um besser für das Wetter gewappnet zu sein und beispielsweise in der Schule nicht ausgeschlossen zu werden. Die Übergabe der Schuhe fand zwar in der DSB statt, da die Zeit knapp wurde, dennoch konnten sich ein paar Schüler:innen auf einen bald darauffolgenden Ausflug in das Bildungszentrum und an den neu eröffneten Standort des „Svratište“ freuen.
Ines Veličković (Schülersprecherin, Kl. 11)
Wir haben Ferien! Die Schüler und Lehrer der DSB genießen bis Freitag den 25.08 ihre verdiente Erholungszeit.
Aufgrund der aktuellen Entwicklung in Bezug auf die Ausbreitung des so genannten Corona-Virus und in Übereinstimmung mit den Vorgaben der serbischen Behörden, hat der Vorstand der Deutschen Schule Belgrad in Übereinstimmung mit der Schulleitung die vollständige Umstellung auf E-Learning ab dem 16.03.2020 beschlossen. Angebote für den Kindergarten und die Vorschule werden wir zeitnah zur Verfügung stellen.
Die Schulleitung und der Schulvorstand
—————————————————————————————————————————————–
Na osnovu aktuelnih dešavanja u vezi sa širenjem takozvanog korona virusa i u skladu sa uputstvima srpskih državnih organa, Upravni odbor i Rukovodstvo Nemačke škole Beograd su odlučili da se od 16.03.2020. godine sve nastavne aktivnosti odvijaju putem platforme za online učenje. Uskoro možete očekivati i alternativni program za vrtić i predškolu.
Rukovodstvo škole i Upravni odbor