Sie war zuerst sehr klein, genauso wie unsere Kinder am Anfang des Schuljahres als sie in den Kindergarten kamen. Dann machte sie sich auf den Weg, um Futter zu suchen. Sie fraß sich durch ganz viel Obst und Gemüse durch, aber satt war sie noch immer nicht. Unsere Kinder mussten auch ganz viel lernen und sich anstrengen, um sich zu entwickeln. Nach zwei Wochen im Kokon war sie nicht mehr klein, sondern ist groß und dick geworden, wie die Kindergartenkinder am Ende des Schuljahres. Sie verwandelte sich in einen wunderschönen Schmetterling… und alle sangen „Ich bin ein bunter Schmetterling, ein klitzekleines Flatterding…“.
Bojana Mijajlović
Wir haben Ferien! Die Schüler und Lehrer der DSB genießen bis Freitag den 25.08 ihre verdiente Erholungszeit.
Aufgrund der aktuellen Entwicklung in Bezug auf die Ausbreitung des so genannten Corona-Virus und in Übereinstimmung mit den Vorgaben der serbischen Behörden, hat der Vorstand der Deutschen Schule Belgrad in Übereinstimmung mit der Schulleitung die vollständige Umstellung auf E-Learning ab dem 16.03.2020 beschlossen. Angebote für den Kindergarten und die Vorschule werden wir zeitnah zur Verfügung stellen.
Die Schulleitung und der Schulvorstand
—————————————————————————————————————————————–
Na osnovu aktuelnih dešavanja u vezi sa širenjem takozvanog korona virusa i u skladu sa uputstvima srpskih državnih organa, Upravni odbor i Rukovodstvo Nemačke škole Beograd su odlučili da se od 16.03.2020. godine sve nastavne aktivnosti odvijaju putem platforme za online učenje. Uskoro možete očekivati i alternativni program za vrtić i predškolu.
Rukovodstvo škole i Upravni odbor
