Samstag, 13 Juni von 12.00-15.00 Uhr

Schulhof der Deutschen Schule Belgrad

Liebe DSB Familien und Freunde der Deutschen Schule Belgrad !

Mit diesem Brief bekommen Sie die erste Information über unseren Bücherflohmarkt und das Frühlingsfest. Die Schulpflegschaft organisiert diese Veranstaltung das erste Mal als “Fundraiser” für unsere Schule, und wir brauchen die Unterstützung der Eltern, Schüler, Lehrer und aller Freunde der Deutschen Schule Belgrad.

Was organisieren wir ?

Bücherflohmarkt (auch CDs, DVDs, Computerspiele, und Gesellschaftspiele)
Frühlingsfest mit Leckereien zum Essen und kaltem Bier und anderen erfrischenden Getränke zum Trinken
Tombola mit tollen Preisen
Spaß für die ganze Familie

Warum machen wir das ?

Ziel ist es “Fundraising” für unsere Schule zu betreiben! Mit dem Geld, das wir sammeln, kommen wir dem Ziel ein Klettergerüst und Spielmaterial als Pausenbeschäftigung für unsere Schule zu kaufen, einen großen Schritt näher.

Wie machen wir das?

Eltern, Schüler und Freunde der DSB spenden Bücher, CDs, DVDs und Computerspiele. Kinderbücher, Bücher für Erwachsene, Bücher in jeder Sprache, etc. Ein paar Tage vorher sortieren wir die gesammelten Bücher. Am Tag des Flohmarkts kommen alle Eltern, Schüler, und Freunde der DSB, um Spaß zu haben und eine erfolgreiche „Fundraising“-Veranstaltung zu haben. Die Besucher kaufen sowohl Bücher, Essen und Getränke, als auch viele Tombolakarten!

Wie können Sie helfen ?

Volontieren :
Am Tag des Flohmarkts müssen Tische aufgebaut und Bücher geschlichtet werden. Diese, aber auch Essen und Getränke müssen verkauft werden.
Ein paar Tage vor dem Flohmarkt, müssen die gespendeten Bücher sortiert werden.

Spenden :
Wir werden Bücher, CDs, DVDs, und andere Waren in den ersten beiden Juniwochen sammeln: 2-12 Juni.

Wenn Sie eine Werbung für ihre Firma machen möchten, spenden Sie etwas Kleines oder Großes für die Tombola.

Wenn Sie gute Kontakte zum Restaurant oder Catering haben oder andere Lebensmittel Firma haben, helfen Sie uns reduzierte oder (noch besser!) Gratisprodukte für das Frühlingsfest zu bekommen. Natürlich promoten wir die Firmen, die uns unterstützen.

Backen:
Wenn Sie keine Zeit selbst einen Kuchen zu backen haben, können Sie gerne etwas Frisches von der Bäckerei zum Flohmarkt mitbringen.

Werden auch Sie ein Teil der Schulgemeinschaft, die AKTIV etwas dazu beiträgt, das Leben unserer Kinder an der Schule aufregender und angenehmer zu gestalten!

Wenn Sie spenden oder volontieren möchten oder nur eine Frage zum Thema haben, kontaktieren Sie bitte Frau Anastasia Jelasity: anastasiaprimbas@yahoo.com, bzw. 063/225305

Subota, 13 juna od 12.00-15.00 sati

Školsko dvorište Nemačke škole Beograd

Dragi roditelji Nemačke škole Beograd i prijatelji Nemačke škole Beograd ,

U sklopu ovog dopisa dobićete preliminarne informacije o našoj prolećnoj proslavi i prodaji knjiga. Savet roditelja po prvi put organizuje ovu manifestaciju za našu školu pod nazivom „Fundraiser“ (fandrejzing). Potrebna nam je podrška roditelja, učenika, nastavnika i svih prijatelja Nemačke škole Beograd.

Šta organizujemo ?

Prodaja knjiga (kao i CD diskova, DVD diskova, komjuterske i društvene igre)
Prolećna proslava sa poslasticama za jelo, hladnim pivom i drugim osvežavajućim pićima
Tombola sa divnim dobicima
Razonoda za celu porodicu

Zašto ovo radimo ?

Svrha je da se sprovede fandrejzing za našu školu! Sa novcem koji ćemo sakupiti približavamo se još jedan korak bliže cilju, kako bismo našim učenicima pružili dodatno zanimanje na veliom odmoru, da kupimo postolje gde deca mogu da se penju i opremu za igranje.

Kako ćemo to sprovesti?

Roditelji, učenici i prijatelji Nemačke škole doniraju knjige, CD diskove, DVD diskove, komjuterske i društvene igre. Kao i dečije knjige, knjige za odrasle, knjige u svim jezicima itd. Nekoliko dana pre manifestacije iste ćemo sortirati. Na dan manifestacije dolaze roditelji, učenici i prijatelji Nemačke škole Beograd kako bi imali razonodu i uspešnu fandrejzing manifestaciju. Posetioci kupuju knjige, hranu i piće kao i karte za tombolu.

Kako možete Vi da pomognete?

Volonterski :
Na dan manifestacije treba da se postave stolovi i knjige. Isti treba da prodaju jelo i piće.
Nekoliko dana pre manifestacije moraju da se sortiraju i donirane knjige.

Donacija :
U vremenskom periodu od 02.06 -12.06.2009. godine sakupljamo knjige, CD diskova, DVD diskova i ostale stvari.

Ukoliko želite da reklamirate svoje preduzeće priložite manje ili veće predmete za tombolu.

Ukoliko imate dobre kontakte sa restoranima, ketering kućama ili prehrambenim preduzećima pomozite da dobijemo po sniženim cenama ili još bolje gratis proizvode za prolećnu proslavu. Razume se, da ćemo preduzeća koja nas podržavaju reklamirati.

Kolači:
Ukoliko nemate vremena da sami ispečete kolače, možete na dan manifestacije da donesete sveže kolače iz pekare.

Postanite i Vi deo školske zajednice, koja daje svoj aktivan doprinos da škola postane lepša i privlačnija svojim učenicima!